KeyMark launched a new brand identity that reflects the company it has become: a partner helping enterprises put AI to work.