Ronnie Solevo has built his eponymous restaurant into one of Saratoga's most popular spots. Now he's preparing to open another restaurant in early 2027.